◯鍋パ(nabepa)/火鍋趴(huǒ guō pā)
✅日文的「鍋パ」是「鍋パーティー」的縮寫,也就是火鍋趴的意思。在日本除了火鍋趴之外,還會在家裡辦各式各樣的派對,像是「タコパ(たこ焼きパーティー)=章魚燒趴」、「ピザパ(ピザパーティー)=披薩趴」、「餃子パ(餃子パーティー)=鍋貼趴」等等。
✅中国語の「火鍋趴」は日本語の「鍋パ」と同じ意味で鍋パーティーという意味です。
そして、中国語では〜パーティーは「〜趴」ということができます。例えば、變裝趴(仮装パーティー)、生日趴(誕生日パーティー)、烤肉趴(バーベキューパーティー)などがあります。
Y:この前Aが家に遊びに来て一緒に鍋パしたの!
(前一陣子A來我們家一起開了火鍋趴!)
M:え〜いいね!楽しそう!
(誒~很棒欸!好像很好玩!)
Y:鍋は美味しかったんだけど、Aが私たちの家族写真見て、
ママの写真指差して「おばあちゃんと仲良しなんだね〜」って...
(火鍋很好吃,可是A看到我家人的照片後,指著我媽媽的照片說你跟你奶奶的感情很好欸...)
M:失礼すぎるけど、私もよくそれやっちゃうわ...
(也太失禮了吧!不過我好像也常常這樣欸!)
#日文 #日本 #台灣 #日本語教室 #日文教室 #日本語勉強
同時也有54部Youtube影片,追蹤數超過32萬的網紅サンエン台湾 Sanyuan_TAIWAN,也在其Youtube影片中提到,蒸天下蒸氣火鍋 02 8951 9538 https://goo.gl/maps/yj9ERrPpjfYwKydH9 編集:木澤君💻 #蒸汽火鍋 #海鮮タワー #台湾美食 メンバーシップはこちらから↓撮影の裏側限定ライブや動画などがみれます💓 https://www.youtube.com/c...
「火鍋 中国語」的推薦目錄:
- 關於火鍋 中国語 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語&中文教室】 Facebook 的最佳貼文
- 關於火鍋 中国語 在 リーマントラベラー東松 Facebook 的最佳解答
- 關於火鍋 中国語 在 おのだ/kankeri02 Facebook 的精選貼文
- 關於火鍋 中国語 在 サンエン台湾 Sanyuan_TAIWAN Youtube 的最佳貼文
- 關於火鍋 中国語 在 李姉妹ch Youtube 的最佳貼文
- 關於火鍋 中国語 在 サンエン台湾 Sanyuan_TAIWAN Youtube 的最佳解答
- 關於火鍋 中国語 在 ダイショーかにすきスープ(中国語:DAISHO 鮮魚亭螃蟹火鍋 ... 的評價
- 關於火鍋 中国語 在 北村家くるみ小料理屋- <中文(中国語の後に日本語が続き ... 的評價
火鍋 中国語 在 リーマントラベラー東松 Facebook 的最佳解答
#台湾メモ
台湾のレストランは、簡単にWeb予約ができるようになってました!
Google Mapに出てくるinlineってサイト経由で、面倒な会員登録とかもなくWeb予約が可能!(画像の一番下の「席を予約する」のとこ)中国語も必要ないし、この前の旅でもめっちゃお世話になりました!
※この画像の、僕が大好きな火鍋「無老鍋」は予約必須です!
火鍋 中国語 在 おのだ/kankeri02 Facebook 的精選貼文
【YouTube更新!】タピオカブームの次は中国火鍋!海底撈火鍋うますぎ!
https://youtu.be/Aw14jfRsTpg
火鍋 中国語 在 サンエン台湾 Sanyuan_TAIWAN Youtube 的最佳貼文
蒸天下蒸氣火鍋
02 8951 9538
https://goo.gl/maps/yj9ERrPpjfYwKydH9
編集:木澤君💻
#蒸汽火鍋 #海鮮タワー #台湾美食
メンバーシップはこちらから↓撮影の裏側限定ライブや動画などがみれます💓
https://www.youtube.com/channel/UCQimp8PIBqQSDHXtPg7_g9Q/join
サンエンTAIWANにようこそ!
台湾に住みながら日々動画を作ってます!
ぜひチャンネル登録お願いします!
ズズまな写真集はこちら↓
https://pctaiwan.myshopify.com/
◆英語チャンネル(123JAPAN)はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UC23SG4XKkSrbhz-bZ2f5Mfw
◆中国語チャンネル(サンエンJAPAN)はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ/featured
【Twitterアカウント】
ズズ→https://twitter.com/haruka840616
まな→https://twitter.com/manahello818
サンエン→https://twitter.com/mihara_teikoku
変態先生(JUNちゃん)→https://twitter.com/junchan_daaa
りんりん:https://twitter.com/chiafen0915
あさえ:https://twitter.com/satotwjp
サンエン台湾→https://twitter.com/SanyuanT
【instagramアカウント】
ズズ→https://www.instagram.com/haruka840616/
まな→https://www.instagram.com/manahello/?hl=ja
サンエン→https://www.instagram.com/sanyuan_japan/
変態先生(JUNちゃん)→https://www.instagram.com/junchang_lian/
りんりん:https://www.instagram.com/linlindazo_0915
あさえ:https://www.instagram.com/satotwjp/
■台湾人ズズ、日本へ行くシリーズ
https://www.youtube.com/watch?v=F4ZwCLt-058&list=PLQcnPhtzCOC9wVrJYRRFatKmOO4le9S3L&index=4
■耳かき・マッサージシリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQcnPhtzCOC8dPWfzkXuhHVAtQK1FNpW3
★サンエン台灣でよく出てくる台灣商品まとめはこちら
・鬍鬚張滷肉飯(マナの恋人ルーローハン)
https://amzn.to/3f3DQdC
・維力炸醬麵(台灣定番のジャージャー麺)
https://amzn.to/3i8K79W
・花雕鶏碗麺200g×3袋(老酒煮込鶏肉カップラーメン)
https://amzn.to/3zH5swR
・大西洋飲料 アップルサイダー (蘋果西打)
https://amzn.to/3zK1Xps
・科學麵(台灣の駄菓子麺)
https://amzn.to/2VhRva0
火鍋 中国語 在 李姉妹ch Youtube 的最佳貼文
夏には火鍋もいいですがマーラータンも最高です!
どうしても食べたくなって作っちゃいました。
初めて作ったけどめっちゃ美味しかったです🔥🔥
作り方は中国のレシピサイト「下厨房」を参考にして、
ベースとなる火鍋のもとは海底捞のものを使いました◎
あとは好きな具材をぶち込むだけ!!
簡単なので皆さまもぜひチャレンジしてみてください〜!
#マーラータン #中国料理 #作り方
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹の初著書「李姉妹のおしゃべりな中国語」絶賛発売中!
Amazon▶︎ https://amzn.to/3jMc1rj
楽天ブックス▶︎https://books.rakuten.co.jp/rb/16596528/?l-id=search-c-item-text-01
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹公式グッズ【李家の餃子】販売中!
https://likegyoza.com/
------------------------------------------------------------------------------
↓お仕事に関するお問い合わせはこちらへ↓
[email protected]
-----------------------------------------------------------------------------
動画内容のリクエストなどコメントお待ちしております!
YouTube⇨ https://www.youtube.com/channel/UCDhjThxt99rkGcjcEreyOQg
Twitter⇨ https://twitter.com/lisis45
Instagram⇨ https://www.instagram.com/lisis45/
------------------------------------------------------------------------------
大家好!李姉妹です。
私たちは日本在住の中国人姉妹です。
姉⇨中国生まれ…その後中国、日本、ニュージーランドで生活
妹⇨日本生まれ…幼少期は中国で過ごし、6歳から日本在住
このチャンネルでは姉妹それぞれの生い立ちや実体験を生かして、中国語や中国の文化についての雑談と旅の動画をアップしていきます。皆様が中国文化に触れるきっかけになることができれば嬉しいです!
チャンネル登録よろしくお願いします😊
火鍋 中国語 在 サンエン台湾 Sanyuan_TAIWAN Youtube 的最佳解答
小蒙牛頂級麻辣養生火鍋吃到飽Hotpot-站前店
02 2311 8333
https://goo.gl/maps/2kUxSmfvdh99YTet5
⚠️這是8月4日拍攝的影片!我們現在在外拍攝都有配戴好口罩量體溫以及填寫實聯制健康聲明表!最近疫情緊張,大家盡量待在家裡看我們的影片喔!大家如果前往公共場所一定要戴上口罩、謹慎防疫;店家人潮眾多時不建議前往喔💪 請大家多多見諒!
⚠️この動画は8月4日撮影した動画です。現在私たちもマスクをつけたりと感染症対策をしっかり行ってます!皆さんもお体にお気をつけてお過ごし下さい☺️
#食べ放題 #台湾火鍋 #イートイン
編集:まいさん💻
メンバーシップはこちらから↓撮影の裏側限定ライブや動画などがみれます💓
https://www.youtube.com/channel/UCQimp8PIBqQSDHXtPg7_g9Q/join
サンエンTAIWANにようこそ!
台湾に住みながら日々動画を作ってます!
ぜひチャンネル登録お願いします!
ズズまな写真集はこちら↓
https://pctaiwan.myshopify.com/
◆英語チャンネル(123JAPAN)はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UC23SG4XKkSrbhz-bZ2f5Mfw
◆中国語チャンネル(サンエンJAPAN)はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ/featured
【Twitterアカウント】
ズズ→https://twitter.com/haruka840616
まな→https://twitter.com/manahello818
サンエン→https://twitter.com/mihara_teikoku
変態先生(JUNちゃん)→https://twitter.com/junchan_daaa
りんりん:https://twitter.com/chiafen0915
あさえ:https://twitter.com/satotwjp
サンエン台湾→https://twitter.com/SanyuanT
【instagramアカウント】
ズズ→https://www.instagram.com/haruka840616/
まな→https://www.instagram.com/manahello/?hl=ja
サンエン→https://www.instagram.com/sanyuan_japan/
変態先生(JUNちゃん)→https://www.instagram.com/junchang_lian/
りんりん:https://www.instagram.com/linlindazo_0915
あさえ:https://www.instagram.com/satotwjp/
■台湾人ズズ、日本へ行くシリーズ
https://www.youtube.com/watch?v=F4ZwCLt-058&list=PLQcnPhtzCOC9wVrJYRRFatKmOO4le9S3L&index=4
■耳かき・マッサージシリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQcnPhtzCOC8dPWfzkXuhHVAtQK1FNpW3
★サンエン台灣でよく出てくる台灣商品まとめはこちら
・鬍鬚張滷肉飯(マナの恋人ルーローハン)
https://amzn.to/3f3DQdC
・維力炸醬麵(台灣定番のジャージャー麺)
https://amzn.to/3i8K79W
・花雕鶏碗麺200g×3袋(老酒煮込鶏肉カップラーメン)
https://amzn.to/3zH5swR
・大西洋飲料 アップルサイダー (蘋果西打)
https://amzn.to/3zK1Xps
・科學麵(台灣の駄菓子麺)
https://amzn.to/2VhRva0
火鍋 中国語 在 北村家くるみ小料理屋- <中文(中国語の後に日本語が続き ... 的推薦與評價
中文(中国語の後に日本語が続きます)> 【冬季限定新登場!第三彈:『熱燗』!】 繼「鴨肉火鍋」「關東煮」之後今天要接著為大家介紹冬季限定的「熱燗」(熱清酒的 ... ... <看更多>
火鍋 中国語 在 ダイショーかにすきスープ(中国語:DAISHO 鮮魚亭螃蟹火鍋 ... 的推薦與評價
こちらは 中国語 翻訳のレシピ動画になります。#DAISHO #ダイショー=========================☆鮮魚亭螃蟹 火鍋 汤☆以北海道產的日高昆布高湯為湯底, ... ... <看更多>